Радости сельской жизни

За чаркой чарку пить вино
У вод прозрачного ключа;

Бренчать на лютне, прислонясь
К седой от старости сосне;

А утром где-нибудь в саду
Сидеть, подсолнухи луща,

И слушать мерный стук пестов
Издалека — как бы во сне.

Ван Вэй.

.

Всё как у нас, только вместо вина — чай на веранде с видом на Меконг,

вместо бренчания на лютне — стук пальцев по клавиатуре сидя на тиковом полу,

вместо лущения подсолнухов — поедание мандаринов и манго,

вместо слушания мерного стука пестов — звуки классической музыки с утра, живой джаз днём и тайско-лаосская попса вечером.

.